با ما همراه باشید

زیرنویس فارسی اختصاصی از آرت‌تاکس: سم اسماعیل در برنامه میزگرد هالیوودریپورتر از پروسه‎ی طراحی دو سریال «هوم‌کامینگ» و «مستر روبات» می‎گوید.

سم، تو قبل از این هم در این باره حرف زدی، در ارتباط با مستر روبات هم همین‌طور بود. برات مهم‌ بوده که از خودت و تجربیاتت برای کاراکترهات بهره بگیری. وقتی سراغ هوم‌کامینگ رفتی، داستانش از یه پادکست متعلق به یه نفر دیگه بود. لازم بود تغییراتی ایجاد کنی تا بخش مربوط به خودت رو هم جا بدی تا داستان بهتری تعریف کنی؟ آیا اختلالاتی هستن که خودت هم بتونی باهاشون ارتباط برقرار کنی؟

سم اسماعیل: خب، مهم زمینه‌ی داستانه، نه؟ یا این‌که داری سعی می‌کنی در حالت کلی چی بگی. این که آیا با دید تو نسبت به دنیا مرتبطه یا نه. در این مورد، یه جور بی‌اعتمادی به دنیای واقعی و آدم‌های اطرافه که به دلایلی من باهاش ارتباط برقرار می‌کنم. همین درباره‌ی هوم‌کامینگ برام جذاب بود. اما سعی می‌کنم خیلی روش مانور ندم، می‌خواستم نویسنده‌های پادکست یعنی ایلای و مایکا نویسنده‌های سریال هم باشن تا چیزی رو که در مورد پادکست‌ها دوست دارم، توی سریال هم حفظ کنن.

نمی‌خواستم خودم چیزی به داستان اضافه کنم و آلوده‌ش کنم، چون ممکن بود باعث تغییر چیزی بشم که از همون اولش به نظرم خاص و خوب بود .می‌خواستم روی نکاتی تأکید کنم که وقتی برای اولین بار به پادکست گوش دادم برام جالب بودن. دوست هم ندارم با وسواس کنکاش کنم. خیلی عجیب بود؛ بعد از این‌که به پادکست گوش دادم و سراغ پروژه رفتم، تازه بعدش فهمیدم که آهان، پس یه شرکت ناجوری هست… مردم پارانوئیدن… واقعن همین‌طوری بود. ولی نمی‌خواستم خیلی درگیر جزئیات شم، چون اون‌وقت ذهنم زیادی درگیر افکار اضافی می‌شد و بیش‌تر از چیزی که باید جلو می‌رفتم.

در کنار تماشای صحبت‎های سم اسماعیل ببینید:

بررسی موسیقی سریال وراثت با نیکلاس بریتل

 

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

آنونس

تریلر سری جدید ریک و مورتی | شروع پخش از ۱۴ اردیبهشت

تریلر سری جدید ریک و مورتی

زیرنویس فارسی اختصاصی از آرت‌تاکس: تریلر سری جدید ریک و مورتی را ساخته‌ی جاستین رویلند و دن هارمون و با صداپیشگی جاستین رویلند (ریک و مورتی)، کریس پارنل (جری)، اسپنسر گرامر (سامر) و سارا چاک (بث) باکیفیت دل خواه تان ببینید.

از سریال «ریک و مورتی» بیش‌تر بدانید:

شاید بهترین خبر برای بسیاری از علاقمندان به سری ریک و مورتی، بازگشت این دو برای پخش اپیزودهای باقی‌مانده از فصل چهارم است.

در کنار تماشای تریلر سری جدید ریک و مورتی ببینید:

گفت‌وگویی جذاب با سازندگان ریک و مورتی

ریک، پیرمرد دائم‌الخمر و دانشمندی فرابشری باز هم همراه نوه‌اش، مورتی سوی ماجراجویی‌های جدیدی می‌رود. سری ریک و مورتی که طی سالیان اخیر تبدیل به یکی از پرطرفدارترین آثار انیمیشنی شده، اثری است از ذهن جاستین رویلند و دن هارمون.

خود جاستین رویلند به جای هر دو شخصیت صداگذاری می‌کند و سایر صداپیشگان اصلی عبارتند از کریس پارنل در نقش جری، پدر مظلوم خانواده، اسپنسر گرامر در نقش سامر، خواهر بزرگ‌تر مورتی و سارا چاک در نقش بث، مادر خانواده و جراح دام‌پزشک نیز حاضر هستند.

 

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

آرت‌تاکس را در توئیتر، تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

ادامه مطلب

آنونس

تریلر مینی‌سریال I Know This Much / می‌دانم تا این‌جایش حقیقت دارد

تریلر مینی سریال I Know This Much

زیرنویس اختصاصی از آرت‌تاکس: تریلر مینی سریال I Know This Much ، مجموعه‌ی جدید شبکه‌ی اچ‌بی‌او را به نویسندگی و کارگردانی درک سیانفرس و بازی مارک رافالو، ملیسا لئو، رزی ادانل، آرچی پنجابی و ایموجن پوتس با کیفیت دل‌خواه‌تان ببینید.

در کنار تماشای تریلر مینی سریال I Know This Much ، از آن بیشتر بدانید:

«می‌دانم تا این‌جایش حقیقت دارد» مینی‌سریال جدید با بازی مارک رافالوست که از رمانی به همین نام اثر والی لمب اقتباس شده است.

در کنار تماشای تریلر مینی‌سریال I Know This Much ببینید:

تریلر فصل سوم سریال Killing Eve / کشتن ایو | مرده‌ی دردسرساز

داستان درباره‌ی دو برادر دوقلوی هم‌سان است که یکی از آن‌ها به اسکیزوفرنی پارانوئید مبتلاست و دیگری با تمام وجود سعی دارد از او مراقبت کند.

نقش هر دو برادر را مارک رافالو ایفا کرده و درک سیانفرس نویسندگی و کارگردانی این مینی‌سریال را بر عهده داشته است. از دیگر بازیگران سریال می‌توان به ملیسا لئو، رزی ادانل، آرچی پنجابی و ایموجن پوتس اشاره کرد.

این مینی‌سریال شش اپیزود خواهد داشت که از تاریخ دهم می ۲۰۲۰، از شبکه‌ی اچ‌بی‌او پخش خواهد شد.

 

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

آرت‌تاکس را در توئیتر، تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

ادامه مطلب

تلویزیون

تیزر فصل دوم سریال «نون خ» | پخش از ۲۰ فروردین از شبکه‌ی یک

سریال نون خ

در آرت‌تاکس ببینید: تریلر فصل دوم سریال «نون خ» جدیدترین ساخته‌ی سعید آقاخانی با بازی سعید آ‌قاخانی، حمیدرضا آذرنگ، میرطاهر مظلومی، شقایق دهقان، حمید لولایی و …

از سریال «نون خ» بیشتر بدانید:

فصل دوم مجموعه تلویزیونی «نون خ» از ۲۰ فروردین از شبکه یک سیما پخش خواهد شد.

به گزارش روابط عمومی سریال «نون خ»، مهدی فرجی، تهیه کننده این سریال، با اعلام پخش سریال «نون خ» ۲ از ۲۰ فررودین گفت: فصل دوم این سریال در ۱۷ قسمت اماده شده است که با تصمیم مسئولان سازمان صدا و سیما و مدیران شبکه یک پخش آن از روز چهارشنبه ۲۰ فروردین و همزمان با جشن‌های نیمه شعبان آغاز می شود.

او درباره این‌که قرار بود این سریال در ۲۵ قسمت و در ماه مبارک رمضان پخش شود و چرا زمان پخش و تعداد قسمت‌ها تغییر کرده است گفت: با توجه به گسترش ویروس کرونا و لزوم حفظ سلامت بازیگران و عوامل این سریال تصمیم گرفتیم تا تصویربرداری و تولید آن را پیش از نوروز به اتمام برسانیم.

او ادامه داد: از سوی دیگر به‌دلیل گسترش ویروس کرونا و هم‌چنین اجرای طرح فاصله‌گذاری اجتماعی، مردم بیش‌تر در منازل حضور دارند و سازمان صدا و سیما تصمیم گرفت تا پخش این سریال را زودتر از موعد و از نیمه شعبان آغاز کند و فصل دوم سریال «نون خ» به جای ماه مبارک رمضان در هفته‌های پایانی ماه شعبان پخش شود.

«نون خ» از ۲۰ فروردین هر شب ساعت ۲۲:۱۵ از شبکه یک سیما پخش خواهد شد.

در کنار تماشای تیزر سریال «نون خ» ببینید:

انتشار نخستین ویدیو از سریال آقازاده به بهانه‌ی تولد جمشید هاشم‌پور

عوامل فصل دوم سریال نون خ عبارتند از :

تهیه‌کننده: مهدی فرجی

کارگردان: سعید آقا خانی

مدیر تصویربرداری: سجاد حیدری

صدابردار: امیرعاشق

طراح صحنه: حسین عالى نژاد

طراح لباس: پگاه ترکى

طراح گریم: بابک اسکندرى

تدوینگر: امیر شیبان خاقانى

آهنگساز: صادق آزمند

بازیگران: سعید آ‌قاخانی، حمیدرضا آذرنگ، میرطاهر مظلومی، شقایق دهقان، حمید لولایی، سیروس میمنت، پاشا جمالی، مجید یاسر، سیدعلی صالحی، هدیه بازوند، ندا قاسمی، نسرین مرادی، ماشاالله وروائی، سیروس سپهری، کاظم نوربخش، سیدحسین موسوی، حسین مرادی، یوسف کرمی، وریا امینی، افشین ملکی، کیوان شیخ احمدی، رضا رشیدی، پرویز کولیوند، سیروس حسینى فر، حسن رحمتی، علی اخوان، صهبا شرافتى، نارین ایوبى، آتنا مهیارى، شقایق فتاحى، مدیا زردویى و شبنم عظیمى

 

 

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

آرت‌تاکس را در توئیتر، تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

ادامه مطلب

محبوب‌ترین‌ها