با ما همراه باشید
فیلم مرد ایرلندی فیلم مرد ایرلندی

خبر

اسکورسیزی پرکارتر از همیشه : رونمایی از مرد ایرلندی و ساخت قاتل ماه کامل

ترجمه اختصاصی از آرت‌تاکس: گزارشی از حضور فیلم مرد ایرلندی در جشنواره‌ی فیلم نیویورک و ساخته‌ی جدید او، قاتل ماه کامل، با بازی دی‌کاپریو و دنیرو

افتتاح جشنواره نیویورک با مرد ایرلندی

جشنواره‌ی فیلم نیویورک اعلام کرده است که این فستیوال با فیلم «مرد ایرلندی» اسکورسیزی با درخشش رابرت دنیرو و آل پاچینو افتتاح خواهد شد. این در حالی است که اسکورسیزی، چهارم مرداد عکس‌هایی در اینستاگرام خود از صحنه‌های فیلم جدیدش منتشر کرد.

در فیلم «مرد ایرلندی» جو پشی در نقش رئیس دار‌‌و‌دسته‌ی اوباش، راسل بوفالینو، آل پاچینو در نقش تیمسترز، جیمی هوفا و دنیرو در نقش دست راست او، مرد نامی ایرلندی، فرانک شیران به ایفای نقش می‌پردازند. این فیلم از تکنولوژی جوان‌سازی برای بیان خط داستانیش استفاده می‌کند. در این فیلم، با گذشت دهه‌های مختلف، نقش‌های دنیرو، پاچینو و پشی روایت می‌شود. اسکورسیزی از VFX برای جوان کردن بازیگرها تا اندازه‌ی سی سال استفاده می‌کند.

حضور دوباره‌ی نت‌فلیکس در جشنواره‌ها

کنت جونز دبیر جشنواره‌ی نیویورک گفته‌ است: «فیلم مرد ایرلندی جنبه‌های زیادی را در بر می‌گیرد: غنی، خنده‌دار، پرآشوب، سرگرم‌کننده و مثل همه‌ی فیلم‌های مهم، بی‌همتاست. او گفت این فیلم اثر استادان است و سطوحی از ریزه‌کاری و روابط انسانی را به نمایش می‌گذارد که حقیقتن مرا حیرت‌زده کرد. پس از پایان فیلم این بود که می‌خواستم دوباره آن را از اول ببینم.»

این فیلم اولین ساخته‌ی اسکورسیزی است که بعد از سال ۲۰۱۱ و فیلم «هوگو»، در جشنواره‌ای به نمایش می‌آید. علاوه بر این «مرد ایرلندی» دومین ساخته‌ی نتفلیکس برای آغاز رقابت در جشنواره‌های پاییزی نیز به حساب می‌آید. اولین ساخته‌ی نتفلیکس، مستند «سیزدهم» بود که در سال ۲۰۱۶ در جشنواره اکران شد.

اسکورسیزی به سراغ قاتل ماه کامل می‌رود

مارتین اسکورسیزی در حال ساخت فیلم جدیدش«قاتل ماه کامل» است. فیلمی در سال ۱۹۲۰ می‌گذرد و بر اساس کتاب تاریخی «دیوید گرن»، حول محور جنایت‌های قوم «اسیج» نوشته‌ شده‌ است. در این جنایت‌ها، طایفه‎های آمریکایی‎ پس از کشف نفت و ثروتمند‌شدن کشته می‌شوند. این جنایت‌ها توجه اف.بی.آی تازه تأسیس را جلب می‌کند. این فیلم تجدید دیداری برای اسکورسیزی و بازیگر مورد علاقه‌اش، لئوناردو دی‌کاپریو به حساب می‌آید. این دو، آخرین بار در فیلم «گرگ وال استریت» با هم همکاری داشتند که برای دی‌کاپریو نامزدی اسکار بهترین بازیگر مرد را به همراه داشت.

اسکورسیزی بیان کرده که رابرت دنیرو به ایفای نقش ویلیلم هیل -دامداری که جنایت‌های قوم اسیج را مرتکب شده بود- می‌پردازد. این اتفاق باعث می‌شود دو بازیگر موردعلاقه‌ی او در کنار هم قرار بگیرند. پیش از این به جز در فیلم کوتاه «مصاحبه» دی‌کاپریو و دنیرو به ندرت مقابل یک‌دیگر در یک فیلم همکاری داشته‌اند. همکاری قبلی آن‌ها «زندگی این پسر» در سال ۱۹۹۳ اکران شد. فیلم «قاتل ماه کامل» در نوامبر آغاز شده و فیلم‌برداری آن در تابستان ۲۰۲۰ خواهد بود.

خبر

مک‌دانا با «روح اینیشیر» بازمی‌گردد | همکاری مجدد با کالین فرل و برندان گلیسون

فیلم جدید مارتین مک دانا

ترجمه اختصاصی از آرت‌تاکس: در چند روز گذشته اخباری مبنی بر فیلم جدید مارتین مک دانا به نام روح اینیشیر منتشر شده است که نگاهی به اطلاعات آن خواهیم داشت.

مک‌دانا با فیلمی جدید بازمی‌گردد

مارتین مک‌دانا برای ثبت حقوق جهانی فیلم جدید خود که به نقل از منابع آگاه «روح اینیشیر» نام داشته و فیلم‌برداری آن تابستان امسال آغاز خواهد شد و کالین فرل و برندان گلیسون، ستاره‌های «در بروژ»، نقش‌های اصلی این فیلم خواهند بود به کمپانی Searchlight Pictures رفته است. داستان این فیلم در جزیره‌ای دورافتاده در ایرلند رخ می‌دهد و فرل و گلیسون نقش دو دوست قدیمی را بازی می‌کنند که با قطع رابطه توسط یکی از آن‌ها به صورت ناگهانی به مشکل برمی‌خورند که عواقب نگران‌کننده‌ای برای هر دوی آن‌ها خواهد داشت. Film4 در توافقی با CAA Media Finance سرمایه‌گذاری روی این فیلم را بر عهده خواهند داشت.

در کنار مطالعه‌ی اخبار فیلم جدید مارتین مک دانا ببینید:

نقد و بررسی فیلم سه بیلبورد بیرون ابینگ، میزوری با حضور آرش خوش‌خو، یحیی نطنزی و خسرو نقیبی

تیم «در بروژ» در «روح اینیشیر»

این کارگردان و نویسنده این بازیگران و رالف فاینز در کمدی سیاه سال ۲۰۰۸ «در بروژ» که خود نویسندگی فیلم‌نامه را بر عهده داشت همکار شده بود. در این فیلم فرل نقش آدم‌کشی را بازی می‌کرد که در ماموریتی شکست می‌خورد و به همین دلیل به این شهر رویایی در بلژیک فرستاده می‌شود تا کمی استراحت کند اما در آن جا با همکارش (گلیسون) روبه‌رو می‌شود. مشخص می‌شود که شخصیت اصلی به خاطر ماموریت شکست خورده‌ی خود افکار خودکشی‌گرایانه دارد زیرا کودکی در این میان کشته شد و هنگامی که رفیق او مانع اقدام او به خودکشی می‌شود و از کشتن او سر باز می‌زند، دستور مرگ هر دوی این قاتلان توسط رئیس بی‌رحمشان (فاینز) صادر می‌شود. این فیلم برای مک‌دانا موفقیت بزرگی در عرصه‌ی کارگردانی بود.

مک‌دانا کارگردانی فیلم پیشین خود «سه بیلبورد خارج از ابینگ، میزوری» را نیز برای Searchlight انجام داد که جایزه‌ی اسکار را برای فرانسس مک‌دورمند و سم راکول به همراه داشت.

Blueprint Pictures با همکاری گراهام برادبنت، پیتر سرنین و مک‌دانا تهیه‌کنندگان و دیارمید مک‌کاون، بن نایت، دنیل بتسک و اولی مدن تهیه‌کنندگان اجرایی این فیلم خواهند بود.

نویسنده: مایک فلمینگ پسر – ددلاین

مترجم: پویا مشهدی محمدرضا

 

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

آرت‌تاکس را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

ادامه مطلب

خبر

محمدعلی کشاورز آثار بخش نگاه نو سی‌وهشتمین جشنواره فیلم فجر را معرفی می‌کند

آثار بخش نگاه نو

 در حالی‌که نزدیک به یک ماه تا به آغاز سی‌وهشتمین جشنواره فیلم فجر مانده، محمدعلی کشاورز آثار بخش نگاه نو را معرفی می‌کند. با این آثار آشنا شوید:

در کنار تماشای معرفی آثار بخش نگاه نو سی‌وهشتمین جشنواره فیلم فجر از بخش سینمای ایران دیدن کنید

  • فیلم آن‌ شب / کارگردان: کورش آهاری – تهیه‌کننده: محمد درمنش
  • فیلم بی‌صدا حلزون / کارگردان: بهرنگ دزفولی‌زاده – تهیه‌کننده: مرتضی شایسته
  • فیلم پدران / کارگردان: سالم صلواتی – تهیه‌کننده: شهرام مسلخی
  • فیلم پوست / کارگردانان: بهمن و بهرام ارک – تهیه‌کننده: محمدرضا مصباح
  • فیلم دشمنان / کارگردان: علی درخشنده – تهیه‌کننده: مجید برزگر
  • فیلم روز صفر / کارگردان و تهیه‌کننده: سعید ملکان
  • فیلم ریست / کارگردان: محمدرضا لطفی – تهیه‌کننده: سیدامیر سیدزاده
  • فیلم شنای پروانه / کارگردان: محمد کارت – تهیه‌کننده: رسول صدرعاملی
  • کشتارگاه / کارگردان: عباس امینی – تهیه‌کننده: جواد نوروزبیگی
  • لباس شخصی / کارگردان: امیرعباس رفیعی – تهیه‌کننده: حبیب والی‌نژاد

در کنار تماشای معرفی آثار بخش نگاه نو سی‌وهشتمین جشنواره فیلم فجر ببینید:

مولن‌روژ جشنواره‌ای با رسول صدرعاملی | این روزها مانده‌ام میان فراستی و سالومه و مسیح علی‌نژاد!

 

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

آرت‌تاکس را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

ادامه مطلب

خبر

آنا کارینا ستاره‌ی موج نوی فرانسه در ۷۹ سالگی درگذشت

آنا کارینا

 

آنا کارینا بازیگر دانمارکی-فرانسوی و ستاره‌ی فیلم‌های «دسته‌ی جداافتاده‌ها» و «پی‌یرو خله» و همکار کارگردان موج نو ژان لوک گدار به گفته‌ی مدیر برنامه‌ی او بر اثر سرطان در ۷۹ سالگی درگذشت.

کارینا که مد دهه‌ی ۱۹۶۰ را با ویژگی‌های الف‌گونه‌ و چشمان آبی سرمه‌گونش رایج کرد در هفت فیلم ساخت همسر سابقش گدار مانند آلفاویل بازی کرد.

لوران بالاندراس با ذکر این نکته که او در کنار همسر چهارمش، کارگردان آمریکایی دنیس بری، فوت شد به خبرگزاری فرانسه گفت:«آنا دیروز در بیمارستانی در پاریس به خاطر اثرات سرطان درگذشت.»

وزیر فرهنگ فرانسه فرانک ریستر توییت کرد:«امروز سینمای فرانسه یتیم شد و یکی از اساطیر خود را از دست داد.»

کارینا وقتی از کشورش دانمارک به فرانسه آمد تا بتواند بازیگر شود هنوز نوجوان بود. او پیش از این که هنگام عبور از شانزه‌لیزه توسط گدار شناسایی شود حرفه‌ی موفقی در مدلینگ داشت. گدار به او پیش‌نهاد حضور در صحنه‌ای برهنه در «از نفس افتاده» را به او داد ولی او رد کرد.

آن‌ها وقتی او در تقریباً ۲۱ سالگی برنده‌ی بهترین بازیگر زن جشنواره‌ی فیلم برلین به خاطر فیلم «زن زن است» گدار شد با هم بودند. او در مصاحبه‌ای با خبرگزاری فرانسه در مارس ۲۰۱۸ در پاریس گفت:«ما یکدیگر را خیلی دوست داشتیم ولی زندگی با او پیچیده بود. او کسی بود که می‌تواند به تو بگوید:«من رفتم سیگار بگیرم.» و سه هفته بعد برگردد.»

او بعدها پشت دوربین رفت تا «زندگی مشترک» را بسازد که یک فیلم رمانتیک بین یک معلم تاریخ و زنی با روح آزاد است که به مواد مخدر و خشونت خانگی منجر می‌شود.

کارینا موفقیتی نسبی به عنوان خواننده نیز داشت و «دقیقاً زیر آفتاب» را با سرژ گینزبورگ ضبط کرد.

 

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

آرت‌تاکس را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

ادامه مطلب

محبوب‌ترین‌ها