با ما همراه باشید

زیرنویس فارسی اختصاصی از آرت‌تاکس: گفت‌وگو با لی لی کالینز درباره‌ی تجربه‌ی بازی در سریال «امیلی در پاریس» و «رابطه و شهر»

لی لی کالینز درباره‌ی شباهت تجربه‌ی امیلی در سریال «امیلی در پاریس» با زندگی شخصی خودش:

امیلی به یه شهر جدید نقل مکان کرده و زبان هم بلد نیست، مثل زمانی که خودم شش ساله بودم و از انگلستان به این‌جا اومدیم. البته تجربه‌ی یه بچه با آدم بزرگ‌سال فرق داره، ولی بازم حس یه ماهی رو داشتم که از آب بیرون افتاده. شغل من هم این المان رو داره، سر صحنه‌ی هر فیلمی ممکنه عوامل و دست‌اندرکاران رو نشناسم؛ با این حال همیشه به خودم می‌گم که خودت رو جمع و جور کن و با شرایط وفق بده. اما موضوع اصلی که در این سریال بهش پرداخته شد، موضوع هویت و خودشناسی بود که به نظرم همه‌ی ما در شش ماه گذشته یه جورایی تجربه‌ش کردیم.

«امیلی در پاریس»، «رابطه و شهر» برای نسل جدید یا نه؟

خالق هر دو سریال دارن استاره، برای همین می‌دونستیم که این دو تا سریال اتوماتیک‌وار مقایسه خواهند شد. با این‌که تمام سعی‌مون بر این بود که فضای این سریال متفاوت باشه و حرف جدیدی برای زدن داشته باشه، اما من فکر می‌کنم که امیلی از بچگی با دیدن «رابطه و شهر» بزرگ شده بود و کری بردشاو منبع الهامش بوده. برای همین حیفه که ادای احترامی به کاراکترهای محبوبش محسوب نشه.

 

Lily Collins on “Emily in Paris”

Despite the inclusion of a few “Sex and the City” Easter eggs, “Emily in Paris” star Lily Collins says the new Netflix series shouldn’t be considered a “Sex and the City” for the next generation.

“We really wanted to make sure that Emily was not a new Carrie. We wanted Emily to be Emily and stand alone,” she tells Variety. “But I also feel, and Darren agrees, that I think Emily grew up watching ‘Sex and the City.’ I think she loved Carrie Bradshaw. I think she loved Audrey Hepburn. I think she read all the pages of Glamour and Vogue and Elle and all those magazines. I think that probably Carrie was one of those inspirations to her, as were all the other women in that show.”

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

آرت‌تاکس را در توئیتر، تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

برای افزودن دیدگاه کلیک کنید

یک پاسخ بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تلویزیون

فصل سوم سریال «دروغ های کوچک بزرگ» در راه است | Big Little Lies Season 3 Stories Are Being Worked On

فصل سوم سریال دروغ های کوچک بزرگ

نیکول کیدمن اعلام کرد:
فصل سوم سریال «دروغ های کوچک بزرگ» در راه است

آرت‌تاکس – گروه سینمای جهان: نیکول کیدمن طی مصاحبه‌ای با پادکست Jam Nation از iHeart Radio که برای تبلیغ مینی‌سریال جدیدش (The Undoing) صورت گرفته بود، گفته که فصل سوم سریال «دروغ های کوچک بزرگ» در حال شکل گرفتن است‌. 

این بازیگر برنده‌ی اسکار خبر داد که لیان موریارتی در حال نوشتن کتابی برای ساخت فصل سوم سریال است، درست مانند کاری که پیش از ساخت فصل دوم “دروغ‌های کوچک بزرگ” انجام داده بود.

کیدمن در این مصاحبه گفت: “در حال حاضر داستان در حال شکل گرفتن است. همه‌ی ما (بازیگران زن سریال) خواهان بازی در فصل سوم آن هستیم. اما ابتدا باید این هسته و ایده‌ی اولیه داستان به ثبات برسد.”

کیدمن ارتباط کاری خود را با تمام هم‌بازی‌هایش در سریال «دروغ‌های کوچک بزرگ» حفظ کرده و معتقد است نویسنده‌ها ایده‌های جذابی در سر می‌پرورانند که ارزش ادامه‌ی کار را دارد.

 

‘Big Little Lies’ Season 3 Stories Are Being Worked On

“Big Little Lies” Season 3 is now being developed by author Liane Moriarty, at least according to Nicole Kidman. During an interview on iHeart Radio’s “Jam Nation” podcast to promote her new HBO limited series “The Undoing,” the Oscar-winning actress said Moriarty is “working on a book” that will serve as the treatment for “Big Little Lies” Season 3. The author did the same thing for the show’s second season after the first run of episodes covered all the plot from her book of the same name.

“There’s a story being concocted,” Kidman added. “Our group of women all want to do it. It’s more the kernel of ideas that just need to be solidified.”

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

آرت‌تاکس را در توئیتر، تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

ادامه مطلب

تلویزیون

جسیکا چستین و اسکار ایزاک در بازسازی سریال اینگمار برگمان | Oscar Isaac & Jessica Chastain set for remake of Scenes from a Marriage

بازسازی سریال صحنه هایی از یک ازدواج

آرت‌تاکس – گروه سینمای جهان: خبر بازسازی سریال «صحنه هایی از یک ازدواج» ساخته‌ی اینگمار برگمان توسط هاگای لوی با حضور اسکار آیزاک و جسیکا چستین

کنجکاوی‌برانگیزترین سریال سال
جسیکا چستین و اسکار ایزاک بازیگران اصلی بازسازی سریال «صحنه هایی از یک ازدواج» شدند

«صحنه‌هایی از یک ازدواج» یک مینی‌سریال سوئدی به کارگردانی اینگمار برگمان است که در سال ۱۹۷۳ در شش اپیزود پخش شده بود و حالا اچ‌بی‌او قصد دارد به کمک یکی از خالقان سریال «The Affair»، هاگای لوی، نسخه‌ی انگلیسی زبان این مینی‌سریال را بازسازی کند.

در ابتدا قرار بر این بوده که اسکار آیزاک و میشل ویلیامز ستارگان اصلی «صحنه‌هایی از یک ازدواج» باشند. اما ویلیامز که پیش از این به خاطر نقشی مشابه در فیلم «Blue Valentine» نامزد جایزه‌ اسکار بهترین بازیگر شده بود، به علت تداخل در برنامه‌ی کاری‌اش نتوانسته در این مینی‌سریال حاضر شود. پس از کناره‌گیری ویلیامز، حالا جسیکا چستین جایگزین او شده و قرار است نقش مقابل آیزاک را ایفا کند.

اچ‌بی‌او هنوز تاریخی برای شروع این پروژه اعلام نکرده است.

Oscar Isaac & Jessica Chastain set for remake of Scenes from a Marriage

The iconic 1973 miniseries “Scenes from a Marriage,” written and directed by Swedish master filmmaker Ingmar Bergman, is getting the small-screen treatment, with a new English-language adaptation set for HBO and starring Michelle Williams and Oscar Isaac.
Jessica Chastain has now been cast to replace Michelle Williams, who reportedly dropped out due to scheduling conflicts, in HBO’s version of “Scenes from a Marriage.”

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

آرت‌تاکس را در توئیتر، تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

ادامه مطلب

تلویزیون

گفت‌وگو با بازیگران سریال «پسران» | Entertainment Weekly’s Digital Cover Shoot for THE BOYS

بازیگران سریال The Boys

زیرنویس فارسی اختصاصی از آرت‌تاکس: گفت‌وگو با بازیگران سریال «The Boys / پسران»: جک کواید، چیس کرافورد، جسی آشر و …

گفت‌وگو با بازیگران سریال «The Boys / پسران»

جک کواید:

حقیقتش الان روی صحنه بودن و دیدن آدم‌ها، به خصوص افرادی که دوست‌شون دارم خیلی بی‌نظیره. غیرواقعی به نظر می‌یاد! امسال خیلی عجیب و غریب و… خب، همه‌مون می‌دونیم، افتضاح بوده. اما انگیزه داشتن برای این اتفاق باعث شده خیلی احساس خوش‌شانسی کنم. دلم برای همه خیلی تنگ شده و به خاطر همینه که مشتاقانه منتظر فصل سومم که بتونم دوباره همه‌ی دوستام رو توی محیط خودمون ببینم.

چیس کرافورد:

فکر کنم این اولین کاور دیجیتال آمازونه و همه براش هیجان‌زده‌ هستن. من داشتم ادای کاراکتر لاز رو درمی‌آوردم. تونستم مثل اون لباس بپوشم و کلی مسخره‌ش کنم که خیلی خوش گذشت.

جسی آشر:

در کل خیلی هیجان‌زده‌ام که دوباره سر صحنه‌ایم و خوبه که می‌دونیم همه واقعن وجود دارن. یعنی این چیزا تو ذهنم اتفاق نمی‌افته و در نمایش ترومن نیستم!

ببینید: تریلر فصل دوم سریال «پسران» 

Entertainment Weekly’s Digital Cover Shoot for THE BOYS

Karl Urban, Jack Quaid, Anthony Starr, Erin Moriarty, Jessie T. Usher, Laz Alonso, Chace Crawford, Tomer Capon and Karen Fukuhara on the set of EW’s digital cover shoot.

از مجموعه تحلیل‌گران عصر ارتباطات بیش‌تر ببینید:

آرت‌تاکس را در توئیتر، تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید

کیدتاکس Kidtalks.ir | کیدتاکس رسانه تصویری کودکان و نوجوانان

تک‌تاکس Techtalks.ir | اولین رسانه تصویری فناوری اطلاعات و ارتباطات ایران

ادامه مطلب

محبوب‌ترین‌ها