با ما همراه باشید

The Irishman

میز گرد هالیوودریپورتر با حضور رابرت دنیرو | خوبی‌های زندگی را بردار و برو!

زیرنویس فارسی اختصاصی از آرت‌تاکس: به عقیده‌ی بسیاری از منتقدان و بینندگان رابرت دنیرو یکی از بهترین بازی‌های عمرش را در فیلم مرد ایرلندی به نمایش گذاشته است. در میز گرد هالیوودریپورتر، تام هنکس، آدام سندلر، شیا لابوف و … به بررسی بازی او در این فیلم می‌پردازند. در کنار تماشای میز گرد رابرت دنیرو […]

نگاهی به تدوین فیلم مرد ایرلندی | احترام به مخاطب به سبک اسکورسیزی

زیرنویس فارسی اختصاصی از آرت‌تاکس: تلما شونمیکر که سابقه‌ی همکاری طولانی با مارتین اسکورسیزی دارد، درباره‌ی تدوین فیلم مرد ایرلندی توضیح می‌دهد. در کنار تماشای این ویدیو از صفحه‌ی اختصاصی فیلم مرد ایرلندی دیدن کنید تلما شونمیکر ، تدوین‌گر مرد ایرلندی: مارتین از همون اول تصویری قوی در ذهنش داشت، این‌که می‌خواست فیلم آروم باشه […]

استیون گراهام از مرد ایرلندی می‌گوید | اسکورسیزی استاد قصه‌گویی‌ست

زیرنویس فارسی اختصاصی از آرت‌تاکس: استیون گراهام درباره‌ی همکاری با مارتین اسکورسیزی در فیلم The Irishman / مرد ایرلندی و سایر آثار او از جمله راننده تاکسی صحبت می‌کند. در کنار تماشای این ویدیو از صفحه‌ی اختصاصی فیلم مرد ایرلندی دیدن کنید چه چیزی اسکورسیزی را متمایز و خاص می‌کند؟ قصه‌گویی اون. هم تصویری و […]

نگاهی به طراحی لباس فیلم مرد ایرلندی | طراحی ۲۱۵ دست لباس برای سه شخصیت!

زیرنویس فارسی اختصاصی از آرت‌تاکس: در این ویدیو نگاهی خواهیم داشت به طراحی لباس فیلم مرد ایرلندی و صحبت‌های مارتین اسکورسیزی، آنا پاکوین، سندی پاول و کریستوفر پیترسون در این‌باره. در کنار تماشای این ویدیو از صفحه‌ی اختصاصی فیلم مرد ایرلندی دیدن کنید مارتین اسکورسیزی: لباس‌ها برای من خیلی مهم بودن چون بلافاصله می‌فرستنت به […]

نگاهی به فیلم‌برداری مرد ایرلندی | رودریگو پریتو و چالش ۱۰۸ روزه

زیرنویس فارسی اختصاصی از آرت‌تاکس: رودریگو پریتو، فیلم‎بردار فیلم The Irishman، از نحوه‌ی تصویربرداری و مراحل پسا تولید آخرین ساخته‌ی مارتین اسکورسیزی می‌گوید. در کنار تماشای صحبت‌های رودریگو پریتو درباره فیلمبرداری مرد ایرلندی از صفحه‌ی اختصاصی این فیلم دیدن کنید باورپذیر کردن تصاویر استودیویی رودریگو پریتو: دلیل این‌که فیلم‌برداری برای من جذابه، اینه که باید […]

نگاهی به بازی‌های فیلم مرد ایرلندی | ترکیبی که تنها یک‌بار رخ می‌دهد

زیرنویس فارسی اختصاصی از آرت‌تاکس: در این ویدیو نگاهی خواهیم داشت به بازی بازیگران فیلم روزی مرد ایرلندی و صحبت‌های رابرت دنیرو، مارتین اسکورسیزی، جو پشی و آل پاچینو در این‌باره. در کنار تماشای این ویدیو از صفحه‌ی اختصاصی فیلم مرد ایرلندی دیدن کنید مارتین اسکورسیزی: صرفن با دیدن عکس‌های سیاه و سفید خود فرانک […]

پیش‌بینی بهترین بازیگر مرد اسکار ۲۰۲۰ | منتظر رقابتی هیجان‌انگیز باشید

زیرنویس اختصاصی از آرت‌تاکس: ورایتی در برنامه‌ای اختصاصی نامزدهای احتمالی آکادمی اسکار را در بخش‌های اصلی بررسی می‌کند و در این قسمت به پیش بینی بهترین بازیگر مرد اسکار ۲۰۲۰ می‌پردازد: از درایور و فینیکس تا دنیرو و دی‌کاپریو آدام درایور | داستان ازدواج جنل رایلی: احتمالات زیادی وجود دارن و مطمئن نیستم کی می‌بره. یک […]

نقد و بررسی مرد ایرلندی در میزگرد راتن تومیتوز | اسکار را به اسکورسیزی بدهید و خلاص!

اسکورسیزی، پاچینو و دنیرو از «مرد ایرلندی» می‌گویند | این فیلم باید ساخته می‌شد!

ترجمه‌ی اختصاصی از آرت‌تاکس: در حاشیه‌ی برگزاری فستیوال نیویورک، مارتین اسکورسیزی ، آل پاچینو، رابرت دنیرو و جو پشی از مراحل ساخت مرد ایرلندی گفتند می‌‌خواهم با یک سؤال ساده شروع کنم. این پروژه چگونه آغاز شد؟ داستان از چه قرار بود؟ جین روزنتال (تهیه‌کننده): سال ۲۰۰۷ در صدد ساخت فیلمی با نام «زمستان فرانکی […]