با ما همراه باشید

ترجمه اختصاصی از آرت‌تاکس: به بهانه‌ی انتشار نسخه‌ی بلو-ری فیلم serenity ، گفت‌وگوی آن هاتاوی و متیو مکاناهی را درباره‌ی هم‌کاری دوباره‌شان پس از «میان ستاره‌ای» ببینید.

 

مجری:‌ خیلی خوبه که شما دو تا رو باز هم می‌بینم مشخصه با هم هماهنگ شدین برنامه‌ریزی شده بود؟

آن هاتاوی: نه نبود!

متیو مکاناهی: نه، نه فقط ارتباط ذهنی‌مون خیلی قوی‌یه.

در کنار گفت‌وگو با بازیگران فیلم serenity ببینید: هشت راز کارگردانی کریستوفر نولان

این اولین باری‌یه که شما دو تا رو بعد از میانستاره‌ای می‌بینیم. این فیلم هم فیلم خیلی خوبی‌یه. به نظرتون بزرگ‌ترین تفاوت همکاری‌تون این دفعه چی بود؟

آن هاتاوی: لباس‌ها این دفعه خیلی راحت‌تر بودن. نمی‌خوام غر بزنم ولی لباس فضایی‌ها در میان‌ستاره‌ای خیلی بد بودند. یادمه به خودم می‌گفتم تو تنها دختر این‌جتا هستی و نباید در مورد سنگینی این لباس‌ها نق بزنی. اصلن و ابدن به ناله‌کردن فکر نکن! و بعد مت دیمون بعد بیست دقیقه سر روز اول صداش دراومد که این بدترین لباسی‌یه که پوشیدم و خیالم راحت شد دیگه تنها نیستم. در کل خیلی خوش‌حال بودم که از قبل هم رو می‌شناختیم و باور داشتم هر کاری که با هم انجام می‌دیم باید از اعماق وجودمون و باکیفیت باشه. برای همه‌ی این‌ها خیلی هیجان‌زده بودم.

تو چه‌طور متیو؟ چه فرقی داشت؟

خب مشخصن این دفعه نقش‌های خیلی متفاوتن. این جملات را پیش‌تر درباره‌ی آن هاتاوی گفته‌ام اما درکش از جهان بازیگری بسیار بالاست. و در مورد بازیگری به اصول و ارزش‌های مشترکی باور داریم، بنابراین شرایط طوری رقم خورده که می‌تونم به‌ش اعتماد کنم. دارم باز هم با یه بازیگر با استعداد بازی می‌کنم که قراره به شکل خوبی من رو به چالش بکشه. ما به خاطر درک مشترکی که از هم داریم از نقطه‌ی صفر شروع نمی‌کنیم و این برای من بخشی از لذت کار با آنی‌یه.

برای افزودن دیدگاه کلیک کنید

یک پاسخ بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

ادامه مطلب
تبلیغات

آنونس

تریلر فیلم Underwater / زیر آب | کریستن استوارت و ونسان کسل در زیردریایی

تریلر فیلم Underwater

تریلر فیلم Underwater را به کارگردانی ویلیام اوبنک و بازی کریستن استوارت، ونسان کسل و جسیکا هنویک با کیفیت دل‌خواه ببینید

از فیلم «زیر آب» بیش‌تر بدانید:

در کنار تریلر فیلم Underwater ببینید:

تریلر سریال سیزده دلیل برای این‌که…

«زیر آب» فیلمی‌ست تخیلی و ترسناک به کارگردانی ویلیام اوبنک و نویسندگی برایان دافیلد و آدام کوزاد که بازیگرانی چون کریستن استوارت، ونسان کسل، جسیکا هنویک و جان گلگر جونیور در آن حضور دارند. داستان فیلم درباره‌ی تعدادی محقق است که پس از وقوع یک زلزله، در عمق هفت مایلی در اعماق اقیانوس گیر افتاده اند و در حال تلاش برای نجات پیدا کردن هستند. این فیلم توسط کمپانی فاکس قرن بیستم تهیه شده و قرار است استودیو والت‌ دیزنی در تاریخ دهم ژانویه ۲۰۲۰ آن را پخش کند.

در کنار تریلر فیلم Underwater ببینید:

تریلر فیلم ۱۹۱۷ | جنگ‌جهانی اول به‌روایت سم مندس

 

ادامه مطلب

آنونس

تریلر فیلم Antlers / شاخ‌های گوزن | اثری ترسناک به تهیه‌کنندگی دل‌تورو

تریلر سریال Antlers

تریلر فیلم Antlers را به کارگردانی اسکات کوپر، تهیه‌کنندگی گی‌یرمو دل‌تورو و با بازی کری راسل، جسی پلمونز، جرمی توماس و گراهام گرین با کیفیت دل‌خواه ببینید.

از فیلم «شاخ‌های گوزن» بیش‌تر بدانید:

در کنار تریلر فیلم Antlers بخوانید:

گی‌یرمو دل‌تورو و خبر درباره‌ی فیلم جدیدش | ۳۰ سال است هیولا ساخته‌ام!

«شاخ‌های گوزن» فیلمی ماورایی و ترسناک به کارگردانی اسکات کوپر است که گی‌یرمو دل‌تورو تهیه‌کنندگی آن را به عهده دارد.

این فیلم بر اساس داستانی کوتاه به اسم «پسر ساکت» است و درباره‌ی معلمی در شهری کوچک به همراه برادرش است که وارد ماجرایی پیچیده می‌شوند، چرا که یکی از دانش‌آموزان رازی خطرناک با نتایج وحشتناک در سینه دارد.

از جمله بازیگران این فیلم می‌توان به کری راسل، جسی پلمونز، جرمی توماس و گراهام گرین اشاره کرد.

در کنار تریلر فیلم Antlers ببینید:

تریلر فیلم ۱۹۱۷ | جنگ‌جهانی اول به‌روایت سم مندس

«شاخ‌های گوزن» قرار است اوایل سال ۲۰۲۰ توسط استودیو والت دیزنی اکران شود.

ادامه مطلب

خبر

ساخت ماتریکس ۴ با حضور کیانو ریوز | بارگذاری دوباره‌ی ماتریکس با خواهران واچفسکی

ساخت ماتریکس ۴

بارگذاری دوباره‌ی ماتریکس با خواهران واچفسکی

به نظر می‌رسد ماتریکس هنوز خاموش نشده. براساس گزارش ورایتی، چهارمین فیلم از این فرنچایز پرطرفدار علمی تخیلی قرار است ساخته شوند. برخلاف اخبار مربوط به پروژه‌های پیشین، کیانو ریوز و کری آن ماس هر دو در فیلم بازی خواهند کرد و لانا واچفسکی که خود نیمی از تیم کارگردانی سه‌گانه بود نیز قرار است این قسمت را بنویسد و کارگردانی کند.

در کنار اخبار ساخت ماتریکس ۴ بخوانید:

گی‌یرمو دل‌تورو و خبر درباره‌ی فیلم جدیدش | ۳۰ سال است هیولا ساخته‌ام!

توبی امریخ، مدیر گروه برادران وارنر که وظیفه‌ی پخش بین‌المللی فیلم را برعهده دارد، می‌گوید:

«برای بازگشت به دنیای ماتریکس با لانا لحظه‌شماری می‌کنیم. او کارگردانی خلاق و منحصر به فرد است و خوش‌حالیم او را به عنوان رهبر جدیدترین داستان دنیای ماتریکس انتخاب کرده‌ایم.»

در کنار واچفسکی، الکساندر هِمون و دیوید میچل نیز در نوشتن فیلم‌نامه نقش دارند. بنابر گزارشات، تولید فیلم از اوایل سال ۲۰۲۰ میلادی آغاز می‌شود. هنوز مشخص نیست کارگردان دیگر سه‌گانه‌ی ماتریکس یعنی لیلی واچفسکی نیز در تولید فیلم حضور دارد یا نه.

در مارس سال ۲۰۰۷، شرکت برادران وارنر اعلام کرده بود که این سری قرار است ریبوت بشود و مایکل بی جوردن ایفاگر نقش اصلی باشد. اما به نظر می‌رسد این پروژه منتفی شده.

ادامه مطلب

محبوب‌ترین‌ها