زیرنویس فارسی اختصاصی از آرتتاکس: به مناسبت پخش سریال «دفاع از جیکوب» با بازی جی.کی سیمونز، به سراغ این بازیگر خواهیم رفت و در گفتوگویی او به مرور کارنامهکاریاش میپردازد. از مجموعههای تلویزیونی «ماجراهای پیت و پیت» و «آز» تا فیلمهای سینمایی «اسپایدرمن» و «ویپلش».
سریال «ماجراهای پیت و پیت»
جی.کی. سیمونز: دیدن این صحنه ممکنه خیلی تصادفی باشه چون دیشب موی پسرم رو کوتاه کردم، البته نه به این خوبی!
پیت و پیت از اون دسته سریالهایی بود که هم بچهها و هم بزرگسالان میتونستن ازش لذت ببرن. آیا این یکی از دلایل جذب تو به این پروژه بود؟
جی.کی. سیمونز: ببین، راستش جذب این پروژه شدم چون یه بازیگر تئاتری تو نیویورک بودم که تازه داشتم تبدیل میشدم به بازیگری که گاهی به عنوان یکی از شخصیتهای مهمان سریالها حاضر باشم. اون زمان تقریبن هر چیزی رو که دستم میاومد، قبول میکردم. ولی با وجود این میدونستم هم خانوادههایی که فرزند دارن و هم اونایی که ندارن فکر میکردن ماجراهای پیت و پیت سریال خیلی هوشمندانهاییه.
در کنار تماشای مرور کارنامهی بازیگری جی کی سیمونز ببینید:
مرور کارنامهی بازیگری کلیر دینس | از «ژولیت» تا «کری متیسون»
سریال «آز»
جی.کی. سیمونز: راستش اوایل میخواستم از حضور تو این سریال کنارهگیری کنم حتا با وجود این که میخواستم به عنوان یه بازیگر تئاتر در نیویورک تو دنیای فیلم و تلویزیون مطرح باشم. ازم خواستن این نقش رو بازی کنم و حتا با تام فانتانا هم ملاقات کردم. در مقطعی از دوران کاریم بودم که حتا با مسئولین اصلی هم سر و کار نداشتم. در مورد این شخصیت بهم میگه و یه جورایی میخوام قبول نکنم. چون میترسیدم برای باقی عمرم، تو همین نقشها انتخاب بشم.
اگر این اولین کاری باشه که اکثر مردم ازم میبینن تو نقش رئیس انجمن برادری آریایی تو یه سریال جدید و متحولکننده، اونوقت برای باقی زندگی حرفهایم یه قسمت به عنوان شخصیت بد وارد میشدم. اول فکر میکردم سادهلوحه چون این احمق متوجه هست عاقبت کارهای قراره به چی ختم بشه؟ ولی در کنارش گفت ببین اگر حالت با این خوب نیست و نمیخوای برای مدت زیادی تو سریال بمونی هر روز هر هفتهای که میخوای از سریال خارج بشی بهم بگو که شخصیتت رو بکشم. در نهایتم همونطور که دیدیم، تو آخرین قسمت سریال منو کشت.
در کنار تماشای مرور کارنامهی بازیگری جی کی سیمونز ببینید:
دنی بویل کارنامهاش را مرور میکند | امیدوار بودم اسپیلبرگ تلفنم را جواب دهد!
سریال «نظم و قانون: واحد قربانیان ویژه»
جی.کی. سیمونز: اتفاقن تو ۴ تا سریال مختلف نقش امیل اسکودا رو داشتم. اینجا برای یه چیز دیگه، سبیلم دراومده بود. بنابراین دکتر اسکودا هم سبیل داشت چون یه نقشی بود که نمیدونستم کی قراره برمگردونن. اینم از اون سؤالای ردگمکنییه: من نقش امیل اسکودا رو تو یه سریال چهارمی هم داشتم که بخشی از نظم و قانون نبود. یکی دیگه از سریالهای دیک ولف به اسم نیویورک سرّی. برای یه قسمت. شاید حتا یه صحنه بود.
باید ازت در مورد سریالهای فرعی بپرسم. چون نظم و قانون واحد قربانیان ویژه و سفینهی مادری که دهم میآد همیشه پخش میشن.
جی.کی. سیمونز: آره، خب مشخصن بازده نزولی داشتن. اون چند تای اول رو میسازی و فکر میکنی این جواب میده. پنجاه و شش قسمت بازی میکنم تا پول رهنم رو بدم.
در کنار تماشای مرور کارنامهی بازیگری جی کی سیمونز ببینید:
ویلم دفو کارنامهاش را مرور میکند | من هیپیام؟ بله!
سهگانه «اسپایدرمن» سم ریمی
جی.کی. سیمونز: دومین فیلم متوالیم با سم (ریمی) بود فیلمی به اسم هدیه و خبر اومد که قراره کارگردان اسپایدرمن بشه. بعضی از دوستام باهام تماس گرفتن و گفتن چون دو تا فیلم پشت سر هم با سم بودی، دوستت داره. باید نقش منفی اسپایدرمن رو برعهده بگیری. خوشبختانه برای من، سم ایدهی بهتری داشت. ولی تهیهکنندهها و عوامل سونی باید قانع میشدن. چون مشخصن بازیگرهای معروف دیگهای بودن که برای این نقش در نظر داشتن تا به فروش فیلم کمک کنه و میدونستن میتونن روش حساب کنن.
بنابراین باید به همون شکل کلاسیک جلوی دوربین برای تهیهکنندهها تست میدادم. خیلی استرس داشتم. یکی از صحنهها، این بود که گرین گابلین پنجرهی دفتر کارم رو میشکونه و منو از گلو بالا نگه میداره و تلاش میکنه خفهم کنه. کافییه این رو تصور کنین. فیلمنامه رو داشتم موقع تست میخوندم ولی در همون حال تلاش میکردم این شکلی باشم که مثلن یکی از گلوم منو گرفته بود و داشتم خفه میشدم.
آخر فیلم اسپایدرمن: دور از خانه هستی. میتونیم انتظار دیدنت رو تو فیلمهای بعدی داشته باشیم؟
جی.کی. سیمونز: به نظرم بهتره از کلمهی انتظار استفاده نکنم. وقتی برای فیلم اول قرارداد امضاء کردیم، یکی از متنها این بود که تو دو ادامه هم حاضر باشیم که همیشه یهطرفهست. خب یهطرفه نه ولی در مورد من قراداد یهطرفهاییه که تو قول دادی انجام بدی. ولی اونها لزومن تعهدی برای آوردنت ندارن که در این دنبالهها از شخصیتت استفاده کنن. بنابراین موقعیت خوبییه در عین این که این فیلمها جلو میرن تا جای قبلی رو پر کنن.
در کنار تماشای مرور کارنامهی بازیگری جی کی سیمونز ببینید:
کریستن استوارت کارنامهاش را مرور میکند | هنر مایهی آرامش است
فیلم «جونو»
اولین واکنشت به این فیلمنامه چی بود؟
جی.کی. سیمونز: رایتمن رو به یه بازی پوکر دعوت کردم. با یه سری از کسایی که در طی سالها باهاشون بازی میکردم. گفت من خیلی اهل پوکر نیستم. گفتم عالی. پولتو بیار. سر یکی از بازیها، یه فیلمنامهی تمومشده برام آورد. گفت اینو نمیتونی به هیچ کسی نشون بدی. فیلمنامه رو خوندم و بلافاصله عاشق شخصیت مک مکگافین شدم. ولی بهم نگفته بود که میخوام این نقش رو بازی کنه. به اندازهی کافی میدونستم که قراره سراغ بازیگرهای مشهورتری برای اون نقش برن. فردا بهم زنگ زد یا من زنگ زدم. گفتم که چهقدر فیلمنامهی خوبییه. فیلم فوقالعادهای میشه. تلاش کردم تو صحبتهام به چیز خاصی اشاره نکنم. در نهایت برگشت و به من گفت که میخوام نقش مک رو داشته باشی، میدونی که؟ گفتم نه آشغال، بهم حرفی نزدی.
در کنار تماشای مرور کارنامهی بازیگری جی کی سیمونز ببینید:
لورا درن کارنامهاش را مرور میکند | بازیگر نشو!
فیلم «ویپلش»
این فیلم از سمت همگی تحسین شد و تونستی گلدن گلوب و اسکار رو ببری. از لحظهای که اسمت خونده شد برام بگو
جی.کی. سیمونز: احساس کردم راحت شدم. چون هر کسی که توی این بازاره بهم گفت ضریب شانس بردت هزار به یکه. قراره تو ببری پس راحت باش و لذت ببر. دنبال فیلمبرداری که با استدیکم رو من زوم کرده بود، رفتم و به پلههای اشتباهی رسیدم. لوپیتا (نیوگو) همراه جایزهای که قراره بهم بده، اونجاست. دستم رو میبرم جلو که جایزه رو بگیرم با دست چپم و دارم دست راستمو برای دست دادن جلو میبرم بعد یادم میافته این هالیووده. دست نمیدی، روبوسی میکنی و اداشو درمیآری. احتمالن اینو تو یوتیوب پیدا کنین. اگر دقت کنین، میبینین خیلی دروغی داشتم این کارو انجام میدادم و کلهمون به هم میخوره. تو اون لحظهی ناخوشایند که خیلی خوب هم قضیه رو جمع کرد و با دو تا پای خودش از صحنه بیرون رفت. بنابراین فکر کنم حالش خوب بود.
در کنار تماشای مرور کارنامهی بازیگری جی کی سیمونز ببینید:
ریدلی اسکات کارنامهاش را مرور میکند | از خودم مطمئنم!
سریال «دفاع از جیکوب»
این صحنه با کریس اوانز خیلی پرتنش بود. از رویارویی با کاپیتان آمریکا لذت بردی؟
جی.کی. سیمونز: آره، این بخشی از جذابیت کار بود. چون خب، همه میدونین کریس نقش کاپیتان آمریکا رو داره و کارش رو تو چند جای دیگه هم قبل و در جریان کارش با مارول دوست داشتم. یکی دو سال قبل از این همراه همسر و دخترم، تو یه تئاتر تو نیویورک اجراش رو دیدیم. برای همین میدونستم طرفد کارهاشم. احساس خوبی داشتم نسبت به این که قراره کار باهاش دلچسب باشه.
نقشهی الآنم اینه که نقش پدر همهی بازیگرهای خوشگل و چشم آبی که اسمشون کریس هستش، داشته باشم. کریس اوانز رو خط زدم. اخیرن یه فیلم هم با کریس پرت که نقش پدرش رو داشتم، تموم کردم. این هم شمارهی دو. پس اگر دارین بازیگر انتخاب میکنین، منتظرم. کریس پاین. کریس همسورث هم هست. حالا به هر ترتیبی. نیاز نیست براساس حروف الفبا باشه. هر چی که پیش بیاد.